バッチャン村概要
ハノイ中心から南東へ10キロ程進んだところ、ホン川沿いに位置するバッチャン村では、千年ほど前から陶器作りが始まり、昔から栄えた陶器の里として名を馳せてきました。「バッ」は鉢で、「チャン」は場所、それでバッチャンは鉢の場所という意味です。バッチャン焼きは日本では安南焼きと言われ、古くから、茶人に好まれていました。その多くは日本を始めマレーシアやタイ、といったアジア諸国及びスペインやポルトガル、オランダ、英国、フランスといった欧州へも輸出されました。連綿と受け継がれてきたバッチャン焼きは時空を越えて、人気あるブランドとなり、更に国の伝統工芸の一つともなりました。

因みに、ハノイ市人民委員会は観光開発と文化保存を調和させるという目標に沿って、2001年にバッチャン村を伝統工芸村とすることを正式に決めました。

ハノイを訪問して有名なバッチャン村を観光しなかったらさぞ心残りではないでしょうか。ここに行かれたら、長い歴史やローカルな人々の生活習慣、焼き物の作り方など様々なことを知ることができます。それに、自分で焼き物を作ることもできます。そう言ったわけで、今回はバッチャン陶器村を詳しく紹介したいと思います。

ハノイ中心からの行き方
車あるいはバイク：ロン・ビエン橋、チュオン・ズオン橋、ヴィン・トゥ－橋、タイン・チー橋（これらの橋は平行しています）、という４つの橋の一つでホン川を渡ってから、右へ曲がり、ホン川沿いに走るとバッチャン村に着きます。
バス：ハノイ市街地にあるロンビエンバスターミナル(ホアン・キエム湖周辺から１キロちょっと北にある)で47A番バスに乗ります（47番はAとBがありますのでご注意ください）。そして約１時間15分くらいで終点のバッチャンに到着します。チケット代は7000ドン（35円位）です。

観光計画

８時∼９時：観光バスをレンタルして、バッチャン村を１周観光
レンタル料金は150,000~200,000ドン（1,000円くらい）です。

9時-12時：バッチャン市場とバッチャン村のディン、陶器工房を観光
陶器の世界が広がるバッチャン市場
バッチャン村に行くなら、絶対にここを訪れるのを忘れないでください。バッチャン市場は面積が6,000m2、沢山の陶器のお店がずらりと並んでいます。小さなコーヒーカップやお皿、茶器セット、小鉢、スプーン、花瓶等の安くて質の良い家庭用具から、風鈴や腕輪、指輪、首輪、動物の人形などの可愛い飾り物・お土産まで、種類も柄も豊富 です。
バッチャン村のディン
ホン川の川岸にある伝統的なディン（村の鎮守社兼集会所）は城隍神（じょうこうしん・土地の神様）をお祀りしています、イベントやお祭りを行う所です。
ヴァン・ヴァン家
緑に覆われている屋上のあるヴァン・ヴァン家は村の奥にあります。家は竹で作られ、それぞれの部屋は構造や建てられた年代が違います。家の中には15~19世紀の古陶磁器が400個ほど集められています。観光時間は午前8時~午後5時30分ですので、お時間にご注意ください。

12時~13時：昼食
オススメの料理とは？
イカのタケノコスープ（カイン・マン・ムック）
イカ炒めコールラビ（ムック・サオ・スー・ハオ）
茶蘭のお茶（チェー・ホア・ソイ）
うるち米団子（バイン・テー）
ヒーカマ揚げ団子（バイン・サイン・ヌオン）
ドンズーグアバ（オイ・ドン・ズー）

13時~１6時：陶芸体験
バッチャン村を訪れたら、独特な陶磁器を見学するだけでなく、製作体験もできますよ！
料金：40,000~50,000ドン（200~250円）
ここには、陶芸工房が沢山並んでいますので、気に入った工房の一つを選んでください。作るにあたって、工房の職人さんは練られた粘土の塊を提供し、ろくろを使わせてくれます。その上丁寧に作り方も教えてくれます。時間を気にせず心ゆくまでコップやお茶碗、あるいは動物の人形などを自由に作ることができます。
成形直後は粘土が大変柔らかいので、固くするために30分~１時間ほど静かに乾燥させることが必要です。乾燥を待つ間、周りの各工房を見学するのはいかがでしょうか。
約１時間後、成形した工房に戻って、装飾という次の工程を行います。作品にアクセントをつけたり、思い思いの絵柄を描いたりします。その後、職人さんは作品を施釉（せゆう・うわぐすりをかけること）してくれます。

16時：バッチャン村観光の１日が終わり、ハノイ中心へ戻る

古くから発展してきたバッチャン村は伝統的陶磁器の生産地というだけではなく、人気のある観光地となりました。ベトナムを訪れるなら、ベトナムの陶磁器、安南焼きの歴史を学び、面白い陶芸体験ができるといった魅力溢れる、伝統工芸の里バッチャン村に行ってみてはいかがでしょうか。

 

技能実習生派遣事業に関する相談があったら、ご気軽にお問い合わせください。

-----------------------------------

ベトナムIPM人材株式会社
本社: Vietnam, Ha Noi 市, Cau Giay 区, Duy Tan 通り, 78 号道路, 1 号
日本事業部の所在地：Vietnam, Ha Noi 市, Cau Giay 区, 81 Tran Thai Tong, 5階
電話番号：082.961.8888
ファクス：(+84) 24 3201 2137
Eメール：info@ipmvn.com.vn
ホームページ：www.ipmvn.com.vn
ファンページ：ベトナム IPM 人材株式会社